GAAE sensibiliza comunidade escolar para a integração dos alunos estrangeiros

No âmbito das atividades planeadas, e com vista a uma maior sensibilização dos elementos da comunidade escolar, o Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro (GAAE) realizou, no passado dia 20 de novembro, no auditório, uma sessão subordinada ao tema «O Contributo das Associações e o Papel da Escola na Integração Social e Participação Cívica do Imigrante». Esta ação foi dinamizada pelas responsáveis pelo CLAII (Centro Local de Apoio e Integração do Imigrante), Dr.ª Liliana Briceag e D. Albertina Mateus, pela ASAA (Associação São-Tomense e Amigos do Algarve) e contou com a participação dos alunos das turmas 10.º C, 10.º J, 11.º D, 11.º B e 12.º B.

Na sessão foram prestadas informações sobre dados relativos ao número de imigrantes e respetivas nacionalidades residentes na região, sobre os procedimentos a seguir para a sua legalização, assim como a referência aos objetivos e às atividades concretizadas por estes organismos.

A coordenadora do projeto GAAE, a docente Conceição Veloso, mencionou a razão do surgimento deste projeto, ilustrando a evidência dos esforços ao bom acolhimento dos novos alunos estrangeiros e a consciencialização de toda a comunidade escolar relativamente à diversidade cultural e linguística. A importância destes organismos na promoção da tolerância e respeito pela diferença foi reconhecida por todos.

Considerando a nossa realidade escolar, esta ação de formação foi considerada de grande pertinência e de interesse geral, por refletir as necessidades e interesses da comunidade estrangeira local.

Esta notícia foi enviada pela coordenadora do GAAE, prof.ª Conceição Veloso.

Visita de estudo/Passeio a Lisboa com o GAAE

O Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro (GAAE) realizou, no passado dia 11 de maio, uma visita de estudo a Lisboa com 28 alunos estrangeiros, uma encarregada de educação e a representante da Associação CAPELA, acompanhados pelas professoras Isabel Fernandes e Conceição Veloso. Sete destes alunos estão integrados naquela associação, com a qual a escola estabeleceu um protocolo de entreajuda logística e colaboração na realização de algumas atividades, em prol da integração dos imigrantes.

Na zona de Belém, os alunos visitaram o Museu dos Coches, o Mosteiro dos Jerónimos, a Torre de Belém, o Jardim do Império, o Padrão das Descobertas e a Rosa dos Ventos. Houve, ainda, oportunidade para provar o típico pastel de nata. Segui-se a visita à Baixa Pombalina, ao Parque Eduardo VII e ao Parque das Nações.

A visita permitiu aos alunos conhecer algumas referências importantes da história de Portugal, bem como do seu património arquitetónico. 

Globalmente, a visita de estudo foi bastante positiva, dado que os objetivos definidos foram alcançados e, de acordo com a análise da ficha de avaliação distribuída, a mesma foi do inteiro agrado dos participantes. É de salientar, ainda, o comportamento exemplar dos alunos.

Notícia enviada pela coordenadora do projeto Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro, prof.ª Conceição Veloso

A diversidade cultural na nossa escola

Após o início de mais um ano letivo, o Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro constatou que a nossa escola apresenta uma cada vez maior diversidade cultural e linguística entre os alunos estrangeiros que a frequentam. Estão, atualmente, inscritos 153 alunos de 23 nacionalidades diferentes, sendo que a maioria é proveniente do Brasil, da Moldávia e da Ucrânia. No conjunto dos restantes alunos apurou-se que muitos já obtiveram, nos últimos dois anos, a nacionalidade portuguesa.

A Escola Secundária Manuel Teixeira Gomes orgulha-se de ser um espaço inclusivo e de proporcionar a estes jovens oportunidades de integração e de aprendizagem da língua e cultura portuguesas. 

Professora responsável pelo GAAE: Conceição Veloso

Alunos Estrangeiros na ESMTG

Alunos estrangeiros fazem visita de estudo a Évora

No dia 20 de maio, o Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro efetuou uma visita de estudo a Évora, na qual participaram 21 alunos de diferentes nacionalidades. A visita foi organizada pela coordenadora do GAAE, professora Conceição Veloso, e contou com o apoio da responsável pelo Centro Local de Apoio à Integração do Imigrante (CLAII), Dr.ª Liliana Briceag, que acompanhou os alunos na referida visita. Integrou, ainda, a visita um grupo de 8 elementos da Associação CAPELA, com a qual a ESMTG assinou um protocolo de cooperação.

O conhecimento de outras regiões do país e o convívio entre os alunos estrangeiros constituíram objetivos importantes da visita, na medida em que permitiram a partilha de culturas e tradições, contribuindo, assim, para uma melhor integração dos alunos estrangeiros no nosso país e, em particular, na comunidade escolar.

De acordo com um questionário distribuído aos alunos, a visita foi considerada interessante e culturalmente enriquecedora, não obstante ter sido um pouco cansativa devido aos vários percursos efetuados a pé.

Esta notícia foi enviada pela coordenadora do GAAE, Profª Conceição Veloso.

 

A ESMTG está cada vez mais internacional

A Escola Secundária Manuel Teixeira Gomes é, cada vez mais, uma escola inclusiva e integradora da diversidade cultural e linguística. Após a verificação das fichas de acolhimento e integração, preenchidas por todos os alunos de origem estrangeira, confirma-se que, desde o início do ano lectivo, esta escola integra, no momento presente, 140 alunos oriundos de 22 nacionalidades. Neste estudo foram consideradas,  desde o início deste ano letivo, as anulações de matrícula, as exclusões de faltas e ainda a aquisição da nacionalidade portuguesa (7 alunos) ou dupla nacionalidade (9 alunos). 

O documento seguinte apresenta os dados detalhados, destacando-se a Moldávia com o maior número de alunos e o Romeno como a língua materna mais representada.

Esta é uma notícia enviada pela professora Conceição Veloso.

 

GAAE organiza primeiro encontro com a comunidade de alunos estrangeiros

O Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro organizou, no passado dia 22 de Setembro, no Auditório da ESMTG, um encontro com os alunos estrangeiros que frequentam este estabelecimento de ensino. Durante a sessão foram dadas as boas-vindas a todos os alunos, em especial, aos que vão a frequentar a nossa escola pela primeira vez. O encontro serviu, ainda, para apresentar as actividades que o GAAE prevê realizar no presente ano lectivo e, ainda, para esclarecer dúvidas relacionadas com a integração dos alunos na comunidade escolar.

No presente ano lectivo frequentam a nossa escola 148 alunos estrangeiros, provenientes de 26 países diferentes. As três nacionalidades mais representadas são a Moldávia (34), o Brasil (25) e a Ucrânia (24). Cerca de 57% destes alunos frequentam o ensino profissional e os restantes 43% cursos do ensino regular.

O número de alunos estrangeiros tem vindo a aumentar progressivamente desde o ano lectivo 2007/2008, ano em que frequentaram a ESMTG 77 alunos estrangeiros.

“Nós na Teixeira Gomes”

“Nós na Teixeira Gomes” - assim se designa o blogue dedicado aos alunos estrangeiros da Escola Secundária Manuel Teixeira Gomes. A iniciativa partiu da equipa do projecto Web2Class e contou com a colaboração do Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro. Pretende-se que o blogue seja um espaço de diálogo intercultural e que contribua para a divulgação das culturas destes alunos. Desta forma, será possível conhecê-los melhor e facilitar a sua integração na ESMTG e na nossa cidade.

Actualmente frequentam a ESMTG cerca de 117 alunos estrangeiros oriundos de 22 países, o que equivale a cerca de 15% da população estudantil da nossa escola.

Visite o blogue e deixe o seu comentário aqui. Os alunos agradecem.

Festa Multicultural

Realizou-se no passado dia 16 de Dezembro, pelas 20 horas, na polivalente da nossa escola, a festa multicultural. Este evento, que contou com a colaboração do CLAII, (Centro Local de Apoio à Integração do Imigrante) foi organizado a pensar nos imigrantes residentes no nosso país e cujos jovens frequentam a nossa escola e outras em Portimão. Durante cerca de quatro horas de entretenimento, foram apresentados diversos tipos de danças, representações e músicas de imigrantes do Brasil, Roménia, Moldávia, Cabo Verde, contando ainda com a participação especial do grupo de teatro da escola: Teatro da Caverna. Além da brilhante actuação dos artistas estrangeiros e portugueses, é também de salientar o momento gastronómico com a realização de um banquete para os presentes que desfrutaram das magníficas iguarias trazidas pelos protagonistas da festa.

Retomando o sucesso do ano passado, a festa multicultural trouxe mais convidados, mais artistas e muito mais diversão. Há, no entanto, a lamentar o facto de ter havido pouca adesão dos alunos estrangeiros da escola a esta festa que foi precisamente dirigida a eles.

Alunos estrangeiros na ESMTG

A professora Conceição Veloso, coordenadora do Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro, disponibilizou dados actualizados sobre os alunos estrangeiros que frequentam a nossa escola no presente ano lectivo. Neste momento, existem 94 alunos, de 22 nacionalidades, matriculados na ESMTG. Embora estes números sejam semelhantes aos que foram divulgados em Fevereiro passado, existem agora outros dados interessantes relativos à língua materna, ao número de alunos inscritos por ano de escolaridade e sobre a frequência da disciplina de Português Língua Não Materna.

A recolha de dados foi feita com base nas fichas de integração e na verificação das matrículas que, depois de tratados, foram enviados à DREAlg.

Tendo em conta o trabalho desenvolvido em prol do aluno estrangeiro da nossa escola, não há dúvida que a ESMTG é uma escola que preza a integração da diferença.

Alunos estrangeiros na ESMTG -

Aulas de Português para todos

Através da candidatura da Direcção Regional do Algarve (DREALG), Formação Eixo 8.6.6., a professora Conceição Veloso, responsável pelo Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro, levou a cabo várias actividades (cartaz publicitário, ficha de inscrição, contacto com os formandos estrangeiros, entre outras) das quais resultou um número de inscrições que possibilitou a abertura de duas turmas de Português para Estrangeiros, com 25 formandos cada.

O curso engloba uma carga horária total de 100 horas e está de acordo com o nível A1/A2 do quadro europeu comum de referência para as línguas. Aos formandos que concluírem a formação com sucesso será atribuída uma certificação que lhes permite a obtenção de residência e da nacionalidade portuguesa.

Esta iniciativa representa mais um exemplo do apoio que a Escola Secundária Manuel Teixeira Gomes presta à comunidade estrangeira residente no concelho de Portimão, com o objectivo de facilitar a sua plena integração na sociedade portuguesa. Parabéns ao projecto e à professora Conceição Veloso pelo trabalho desenvolvido.

Uma escola de todos

A professora Conceição Veloso, responsável pelo gabinete de apoio ao aluno estrangeiro, disponibilizou dados interessantes, que mostram que a ESMTG é uma escola cada vez mais internacional. Eis alguns números:

No início do presente ano lectivo estavam inscritos na escola 107 alunos estrangeiros, de 27 países diferentes (de todos os continentes excepto da Oceania). Os países com mais alunos eram, no início do ano, os seguintes: Cabo Verde, Moldávia, Brasil, Ucrânia, Angola, Roménia, Reino Unido, Alemanha e Guiné-Bissau, por esta ordem.

Entretanto, alguns desses alunos adquiriram a dupla nacionalidade ou a nacionalidade portuguesa, outros pediram transferência para outras escolas e outros ainda acabaram por anular a matrícula. Mas também houve novos alunos que chegaram. Neste momento os números são os seguintes: 90 alunos de 22 países, havendo ainda 26 alunos portugueses, mas com pais estrangeiros. Eis os dados mais recentes (Janeiro de 2009) relativos aos países de origem dos alunos:

ORIGEM / Nº de ALUNOS
Alemanha 3
Angola 5
Bielorússia 1
Brasil 9
Bulgária 1
Cabo Verde 11
China 2
Colômbia 1
França 1
Guiné - Bissau 4
Holanda 3
Luxemburgo 1
Moçambique 1
Moldávia 18
Reino Unido 6
Roménia 6
Rússia 2
Suíça 1
S.Tomé e Príncipe 2
Ucrânia 10
USA 1
Namíbia 1

Esperemos que estes alunos se sintam em casa e que todos contribuamos para isso.

Os Meus Momentos

No âmbito das actividades do Projecto Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro, a responsável pelo projecto, Conceição Veloso, convidou alunos das turmas do 10.º P e do do 11.º D, bem como algumas associações de apoio ao imigrante – Associação CAPELA e da Guiné-Bissau – a participarem na acção de sensibilização, subordinada ao tema Os Meus Momentos. O evento, que teve como público alvo alunos e professores, realizou-se no Auditório da ESMTG, no dia 3 de Fevereiro, entre as 10:00 e 11:40.

Nesta acção, os intervenientes falaram da sua experiência como imigrantes, com o intuito de sensibilizar a comunidade escolar para as suas dificuldades de adaptação, contribuindo, desta forma, para uma maior compreensão e respeito pela diferença.

Foi feita uma pequena homenagem à aluna Antónia Mayr, do 11.º D, pelo seu desempenho exemplar e colaboração com o Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro.

Foram convidados a assistir a esta sessão o presidente do Conselho Geral Transitório, o presidente do Conselho Pedagógico, o presidente da Associação de Pais e os Directores de Turma.

O convite às turmas atrás referidas, deve-se ao facto de incluírem muitos alunos estrangeiros e pertencerem a cursos diferentes.

Acção de Formação – Multiculturalidade

A convite da professora Conceição Veloso, responsável pelo Projecto Gabinete de Apoio ao Aluno Estrangeiro, foi apresentada, no passado dia 5 de Dezembro, no Auditório da Esc. Sec. Manuel Teixeira Gomes, uma acção de formação subordinada ao tema Multiculturalidade. O evento foi dinamizado pela representante do Instituto Jacques Delors, a professora e formadora Célia Pereira.
Considerando a realidade actual na nossa escola, (o elevado número de alunos oriundos de outras nacionalidades) esta acção incidiu particularmente sobre a problemática da diferença e a integração das várias culturas.
Foram convidados a assistir os delegados e subdelegados de todas as turmas, bem como os representantes das várias estruturas representativas da escola.